Yes, you are using the phone's cell data connection when you use it as a hotspot for other devices. As far as the data is concerned, it's the same as if you are using the data on your phone, instead of using it on a device connected to the phone.